Vi bare bjørner

Episode 29-30: Bjørnerens / Nom Noms følge

Episode 29: En lege ber bjørnene om å gjennomgå en "renselse" for å få bedre helse. Men når Grizz innser at han bare kan spise det grizzly-bjørner spiser, begynner han å gå fra vettet. / Nom Nom rekrutterer bjørnene til å være hans venne-entourage. Men når bjørnene innser at Nom Nom ikke forstår hva vennskap betyr, bestemmer de seg for å kickstarte den store vennskapsdagen.